「我的天主，布朗太太，我不是啞巴！您指望一個小伙子能像閃電一樣迅速。我真巴不得我自己是電流，」左右為難的磨工嘟囔道，「這樣我就可以往什麼人身上衝擊一下，使他們立刻完蛋。」 「你說什麼？」老太婆咧開嘴巴笑着，問道。 「我正在向您祝願： ...

羅布暴躁地大叫了一聲，既不像笑，又不像哭，因為他雖然經受了這樣的拷問，但對布朗太太狡黠的頭腦卻深深地欽佩。他在背心口袋中不樂意地摸索了一會之後，從裡面掏出一小支粉筆。當老太婆看到他用大姆指與食指緊握著它的時候，她高興得眼睛炯炯有神，急忙在松 ...

叛逆者的兩個親屬——被他拋棄的哥哥和姐姐——這時候比被他傷害了的那個人更沉重地感受到他的罪惡的壓力。社會雖然喜愛刺探陰私，折磨人們，但是它卻激勵董貝先生去追尋和報復他的仇人。它激發他的憤怒，刺痛他的高傲，把他生活的一個觀念轉變成一種新的形式 ...

「好，那就祝您早上好，小姐，」珀奇往門邊走了一步，說道，「同時希望您多多保重，別因為最近這令人痛苦的事件過分悲傷。報紙，」珀奇先生又走回兩步，用更為神秘的低語，同時向姐弟兩人說話，「急巴巴地想要得到新的消息，急得你們難以想象。有一份星期天出 ...

「不年輕。就像他所說，頭髮已經斑白，而且很快就會變得更白，但是他慷慨、坦率、善良，我肯定是這樣。」 「你只見過他一次嗎，哈里特？」 「在這個房間裡只一次，」他的姐姐說道，同時臉頰上露出一點極為輕微的、極為短暫的紅暈，「但是他在這裡曾 ...

他把手插進衣袋，背靠着椅子，看著弟弟和姐姐，彷彿他看到他們在一起很感興趣似的；然後他用激昂的和沉思的神態，繼續說道，「同樣是這習慣，它使我們當中一些能更有作為的人們養成惡魔般高傲與頑固的脾氣，難以改變；它使我們當中另一些人養成並加深腐化墮落 ...

「老實告訴您吧，約翰，」客人打斷他的話，說道，「我沒有說出我的姓名，有兩個原因。我不知道單有第一個原因是不是充分；一個人沒有權利由於有善良的意圖就接受別人的感謝，因此我決定在我能向你們提供真正的幫助之前，無論如何也不說出我的姓名。我的第二個 ...

他說完之後，吻了她的手，然後往外走到門口，她的弟弟正站在那裡等着他來；當約翰·卡克想要跟他說話的時候，他高高興興地把他推到一旁，對他說，他們很快就會時常見面，如果他願意的話，可以在另一個時候再說，可是現在時間已經很晚了；接着就邁着輕快的步伐 ...

「我不需要說，這導致了什麼樣的結果。在像我們這種階層的人們中間，這不會導致不幸的結婚，而只是導致不幸與墮落。不幸與墮落降臨到我身上——降臨到我身上。」 她迅速地把憂鬱的眼光從爐火轉移到哈里特的臉上，說道： 「我在浪費時間，而時間已經 ...

「請警告他，他使他成為他的敵人的那個人現在正在狂怒之中；如果他把他的到來不當作一回事的話，那麼就大不瞭解他了。請告訴他，他現在在路途中——我知道這一點——，並正急急忙忙地在追趕。當時間還來得及的時候——如果時間還來得及的話——，請催促他離開 ...