茶花女 - 31「讓韋伯、音樂和鋼琴全都見鬼去吧！」她一面說，一面把樂譜扔到了房間的另一頭，「為什麼我就不會接連彈八個高半音呢？」
她交叉雙臂望着我們，一面頓着腳。
她臉漲得通紅，一陣輕微的咳嗽使她微微地張開了嘴。
「您看，您看，」普律當絲說，她已經 ...
茶花女 - 32後來，我擔心的事終於發生了，在夜宵快結束時，瑪格麗特一陣狂咳，這是我來到她家裡以來她咳得最厲害的一次，我覺得她的肺好像在她胸膛裡撕碎了。可憐的姑娘臉漲得緋紅，痛苦地閉上了眼睛，拿起餐巾擦着嘴唇，餐巾上隨即染上了一滴鮮血，於是她站起身來，奔進 ...
茶花女 - 33「任何時間都一樣，只要您不討厭我。」
「您把這叫做什麼？」
「忠誠。」
「這種忠誠是從哪兒來的呢？」
「來自一種我對您無法剋制的同情。」
「這樣說來您愛上我了嗎？您乾脆就這樣說，不是更簡單嗎？」
「這是可能的，但是，即使我有一天 ...
茶花女 - 34「那麼，您就錯了，您知道那天晚上我在離開喜劇歌劇院以後幹了些什麼？」
「我不知道。」
「我先在英國咖啡館門口等您，後來跟着您和您三位朋友乘坐的車子，到了您家門口。當我看到您一個人下了車，又一個人回家的時候，我心裡很高興。」
瑪格麗特笑 ...
茶花女 - 35「因為，」瑪格麗特從我懷抱裡掙脫身子，在一大束早上送來的紅色茶花中間摘了一朵，插在我衣服的紐孔裡，說道，「因為條約總不會在簽字的當天就執行的。」
這是不難理解的。
「那麼我什麼時候可以再見到您呢？」我一面說，一面把她緊緊地摟在懷裡。
...
茶花女 - 36所有這些設想，您也看得出是完全可能的，但是，不管她同意的原因究竟是什麼，有一件事是肯定的，那就是她已經同意了。
我一直愛着瑪格麗特，現在我即將得到她，我不能再對她有什麼苛求了。但是我再對您重複一遍，儘管她是一個妓女，以前我總是以為可能是我 ...
茶花女 - 37這句話把我早晨的幻想和白天的希望一掃而光。不過，我已經開始習慣了她這種態度，因此我沒有轉身而去，如果在從前，我肯定會一走了之的。
我們進了屋子。
納尼娜已預先把門打開。
「普律當絲回來了沒有？」瑪格麗特問道。
「還沒有，太太。」
...
茶花女 - 38我呢，我開始思考着這個姑娘的生活，我出於對她的憐憫而更加愛她了。
我一面思索，一面跨着大步在這個房間裡來回走動，突然普律當絲進來了。
「啊，您在這兒？」她對我說，「瑪格麗特在哪兒？」
「在梳妝間裡。」
「我等她，喂，您很討她的喜歡， ...
茶花女 - 39「聽著，」她接著說：「壁爐上有一把金色的小鑰匙，您拿去打開這扇門，再把鑰匙拿來，您就走吧。今天您會收到我一封信和我的命令，因為您知道您應該盲目地服從我。」
「是的，不過我現在是不是可以向您要求一點東西呢？」
「要求什麼？」
「把這把鑰 ...
茶花女 - 40但是，當一個激起這種超脫的愛情的男子有一顆寬宏的心，願意接受這個女人而不去回憶她的過去，當他投身于這個愛情之中；總之，當他被她所愛一樣地愛上了她時，這個人頓時就享盡了人間所有美好的感情，經過這次愛情以後，他再也不會愛上別人了。
在沒有經歷 ...
