愛彌兒 - 331 老天爺不再保佑你不居住的這個屋子了。痛苦和悲哀的事情一個接着一個地不断發生。在短短的幾個月中,蘇菲的父親死了,母親也死了,最後,她的女兒,她盼望了許久才生育的這個美麗的女兒,她當作寶貝看待的這個女兒,她願相伴一生的女兒,也死去了。最後這個 ...
愛彌兒 - 332 你對我們在這個不良的城市中所度過的兩年時間,對居住在首都沾染的毒素給我的心靈和命運帶來的嚴重後果,作怎樣的估計呢?你對這個悲慘的結局必然是十分清楚的。這種結局在快樂的日子裡未露端倪,而在今天回憶起來,倍加感到傷心,因為它使我想起了造成這些 ...
愛彌兒 - 333 蘇菲得到了安慰,或者說得更確切一點,被她的女友拉去參加的社交活動分散了心,從此以後,她再也不喜歡那種深居簡出的生活;她把她死去的親人完全忘記了,她把還活在她身邊的人也忘記了。她的兒子一天天地長大起來,也不象從前那樣依賴她,而母親也學會了如 ...
愛彌兒 - 334 然而她依然是那樣的憂鬱,這使人十分不安。我開始感到焦急:要怎樣才能知道這當中的原因,她為什麼堅持不講呢?象她這樣一個驕傲的人,是不能用權威去逼着她講的。我們已經有很長一個時期彼此都不互相信任了,所以,她不向我吐露她心裡的話,我是一點也不覺 ...
愛彌兒 - 335 我不知道我這樣地在那裡獃了多久,我依然跪着,幾几乎連動也不敢動一下,生怕把剛纔經過的情形不當作一場夢幻。我很願意這種昏迷的狀態長久地持續下去。我終於清醒過來,這時候,我的第一個感覺是:我對周圍的一切感到害怕。我突然站了起來,衝出房間,跑下 ...
愛彌兒 - 336 我這樣急急忙忙地向前奔跑,也許可以使我感到麻木,減輕我的痛苦。激烈的情緒使人出自本能地發出叫聲和做出種種的舉動,使精神得到舒暢,心情為之轉移;只要一個人在動着,他就處在興奮的狀態中,靜靜地休息,倒是十分可怕的,因為這表明他已經到了心灰意亂 ...
愛彌兒 - 337 我瘋狂愚蠢的行為是很激烈的,不過,為時不久,到這裡就結束了,我又恢復了清醒。我認為我這樣做是做得對的,即:在我無法克服我的情緒的時候,我就屈服于它,以便讓它有了某種發展以後,再對它進行有效的控制。我剛纔經歷的那種衝動,使我變得易動情感,我 ...
愛彌兒 - 338 可是我,我既然指責她,而且有充分的權利指責她,我既然受到了她的污辱,要被她這個忘恩負義的人置之死地,那麼,在沒有對我自己進行批判以前,在沒有弄清我在她所犯的過錯中,哪些事情應當歸咎於我以前,我憑什麼權利對她進行如此嚴酷的批判!你指責她不再 ...
愛彌兒 - 339 這樣,我的內心便漸漸地對她產生了一些好的看法,對她的批判就比較溫和和恰當。我不說她做得對,但是我為她的行為辯解;我不原諒她對我的侮辱,但是我贊同她坦率的做法。我以這種心情來安慰我自己。我不能夠完全解除我心中的愛,如果心中保持愛而又不珍視愛 ...
愛彌兒 - 340 此外,不管人們對我的做法的評判如何,我這樣做,難道不是本着我的原則而超然于公眾的議論行事嗎?只要在我的良心上做一個好人,做一個正直和誠實的人,別人對我抱怎樣的看法,又有什麼關係呢?對他人心懷同情就是罪惡嗎?原諒別人對自己的污辱就是懦弱嗎? ...