現在是應該結束我們的遊歷的時候了。讓我們把約翰爵士帶回給露西小姐，也就是說，把愛彌兒帶回給蘇菲。他將給她帶回去一顆跟從前同樣溫柔的心，而且還會給她帶回去一個比從前更加聰慧的頭腦；由於他研究了各種政府的弊害，研究了各國人民的美好的德行，因此 ...

　“我知道我們是為了怎樣處理我的財產而進行這一番研究的。你已經確有依據地論述了我為什麼不能夠同時保持我的財富和我的自由；不過，當你希望我既要有自由而又不要有所依賴的時候，你豈不是在希望我取得兩種互相矛盾的東西嗎？因為，我只有回頭去依賴自然， ...

　“如果我向你談到公民的義務的話，你也許會問我哪裡有祖國，也許會認為這個問題將把我難倒。你的想法錯了，親愛的愛彌兒，因為，一個人即使沒有祖國，至少也有一個居住的地方。一個人總是要在一個政府和法律的幻影之下才能安寧地生活。只要個人的利益也象全 ...

　“可是，我並不因此就硬要你到大城市中去住；反之，善良的人應該為別人樹立的榜樣之一就是過居家的田園生活，因為這是人類最樸實的生活，是良心沒有敗壞的人的最寧靜、最自然和最有樂趣的生活。我的年輕的朋友，在一個國家裡，只要你用不着跑到深山曠野就能 ...

　很少有人知道在舉行婚禮那一天應該用怎樣的語氣向新婚的夫婦說話才算適宜。有些人死氣沉沉地板着面孔講，而有些人則隨隨便便把話說得十分的輕浮，在我看來，這兩者都同樣是不適當的。我寧可讓這一對年輕人的心自己去體會他們的樂趣，自己去感到激動和感到陶 ...

　你如果把一個結子打得太緊，結子就會斷掉的。婚姻的結合就是如此：你想使婚姻的結合愈緊密，結果它反而會不緊密的。婚姻的結合要求夫婦雙方都要忠實，忠實是一切權利中最神聖的權利；不過，一要求忠實就必然會使一方把對方管束得過嚴的。強制和愛情是不能融 ...

　第二天……人們對喜氣洋洋的景象不再感到興趣了，不良的惡習既敗壞了他們的心也敗壞了他們的審美力。動人的事情他們感覺不到，可愛的事物他們看不到。你，為了描寫肉體的快樂，只知道去想象這兩個幸福的情人怎樣沉浸在甜蜜之中，你想象的這幅情景是很不完善 ...

　“不要做到了以上幾點你就認為這個辦法始終是有效的。不管你多麼小心謹慎，愉快的事情最終還是要使快樂的心逐漸消失的，所以最需要注意的還是愛情。當愛情經過很長的時期之後，就會產生一種彌補愛情的空隙的美好的習慣；享受了情慾的美妙樂趣之後，就會產生 ...

　我生活得很自由，我的生活很幸福，啊，我的老師！你給我培養了一顆能感受幸福的心，你使我得到了蘇菲；在一個興旺的家庭中，不僅充滿着甜蜜的愛和洋溢的友誼，而且還充滿着父親對子女的慈祥。這一切表明我的生活是很幸福的，表明我將得到一個愉快的晚年，能 ...

　這樣，我瞭解到最明智的方法是渴求現在的東西，並按照自己的命運去節制自己的心。你告訴我說：「能夠由我們作主的就是這一點，其他一切都是受需要的制約的。」同自己的命運拚命鬥爭的人是最不明智的，而且始終是最不幸福的。他對他的境遇所作的種種改變，雖 ...