全本新注聊齋誌異（下） 卷九 邵臨淄 臨淄某翁之女(1) ，太學李生妻也(2).未嫁時，有術士推其造(3) ，決其必受官刑。翁怒之，既而笑曰：「妄言一至于此！無論世家女必不至公庭，豈 ...

一夕，倉皇而人，向陶曰：「地榜已揭，于五兄落第矣！」于方臥，聞言驚起，法然流涕。二人極意慰藉，涕始止。然相對默默，殊不可堪。方曰：「適聞大巡環張桓侯將至(48)，恐失志者之造言也(49)；不然，文場尚有翻覆。」于 ...

(18)文昌：神名，即梓潼帝君，掌管文昌府及人間功名祿位之事。都羅國：不詳。《漢書。西域傳》注謂有都盧國。《文獻通考。樂考。散樂百戲》：緣橦之伎眾，「漢武帝時謂之都盧。都盧，國名，其人體輕而善緣。」此或藉以諷指「夤緣攀附之國。 ...

劉學師言(1) ：「濟寧有狂生某，善飲；家無儋石(2) ，而得錢輒沽，初不以窮厄為意。值新刺史蒞任，善飲無對。聞生名，招與飲而悅之，時共談宴。生侍其狎(3) ，凡有小訟求直者(4) ， ...

劉疑其言。少年曰：「君不認竊眠臥榻者耶？」劉始悟為胡。敘僚婿之誼(16)，嘲謔甚歡。少年曰：「岳新歸，將以省覲，可同行否？」劉喜，從入縈山。 山上故有邑人避亂之宅，女下馬入。少間，救人出望，曰：「劉官人亦來矣。」 入門 ...

(1) 平樂：舊縣名，三國時置，在今廣西壯族自治區東部。明清時為廣西平樂府治。又，漢置平樂故城在今山東省單縣東。 (2) 穎秀：聰明秀雅。 (3) 自廢：自暴自棄，不求上進。 (4 ...

佟曰：「異人何地無之，要必忠臣孝子，始得傳其術也。」董又毅然自許；即出佩劍，彈之而歌(5) ；又斬路側小樹，以矜其利(6).佟掀髯微笑，因便借觀。董授之。展玩一過，曰：「此甲鐵所鑄(7) ，為汗臭所 ...

(1) 安邱張貢士：據青柯亭本附記，指張在辛。張在辛，字卯君，山東安丘縣人，康熙二十五年拔貢。嘗從邑人劉源淥講學，又從鄭簠學隷書。師事周亮工，傳其印法，故于篆刻尤精，與同時長山王德昌八分書，新城王啟磊畫，並稱「三絶」。傳見《青 ...

要欲復起動履(34)，亦復何難？但不能類生人，故不必也。「乃啟棺人，屍即自起，亭亭可愛。探其懷，則冷若冰雪。遂將入棺復臥，徐強止之。婢曰：」妾過蒙夫人寵，主人自異域來，得黃金數萬，妾竊取之，亦不甚追問。後瀕危(35 ...

(4) 單（Shàn 善）父宰：單父，春秋魯邑名，明清為單縣地，屬山東兗州府。孔子弟子宓不齊（字子賤）嘗為單父宰，彈琴，身不下堂，而單父理，見《史記。仲尼弟子列傳》。又，單父諧音為「騸父」（兒子閹割父親），此官自嘲為「單父宰」 ...