這三個月的見聞，使聶赫留朵夫得出這樣的印象：一些人利用法院和行政機關，從自由人中間抓走一批最神經質、最激烈、最容易衝動、最有才氣和最堅強的人。這批人不象人家那麼狡猾和小心，對社會卻不比享有自由的人更有罪，更危險。首先德學生。繼承巴門尼德的 ...

　政府官員對聶赫留朵夫說，那些使他氣憤的事都是由於監禁和流放地設備不完善造成的，一旦新式監獄建成，情況就會得到糾正。這種解釋不能使他滿意，因為使他氣憤的並非監禁地完善不完善的問題。他讀過塔爾德著作，那裡談到改良監獄裝有電鈴，使用電刑，而那種 ...

　克雷裡卓夫指着謝基尼娜說了一句話，可是誰也聽不清。他皺起眉頭，顯然在忍住咳嗽，接着搖搖頭。聶赫留朵夫把頭湊過去，想聽清他的話。於是克雷裡卓夫從手絹裡露出嘴來點第一次作了綜述，表明對黑格爾的批判態度以及費爾巴哈，喃喃地說： 「現在好多 ...

　「老頭子，你怎麼不做禱告？」聶赫留朵夫的馬車伕戴上帽子，拉拉正，問他說。「莫非你不是基督徒嗎？」 「叫我向誰禱告？」頭髮蓬亂的老頭兒生硬地還嘴說。他說得很快，但每個字都說得很清楚。 「當然是向上帝羅，」馬車伕含嘲帶諷地說。 ...

　馬車伕又側身坐上馭座，加速趕車。這個城市也同所有俄國城市一樣，有帶閣樓的房子和綠色的屋頂，有一座大教堂，有小鋪子，大街上有大商店，甚至還有警察。只不過房屋几乎都是木頭造的，街道沒有鋪石子。到了最熱閙的街道，車伕就把車停在一家旅館門口。可是 ...

「她不是他的親屬吧？」 「不是，但只要能讓她留下來照顧他，她準備嫁給他。」 將軍那雙炯炯有神的眼睛一直盯着聶赫留朵夫，默默地聽著，顯然想用這種目光逼得對方侷促不安。他不住地吸着煙。 等聶赫留朵夫講完，他從桌上拿起一本書 ...

　「親愛的朋友！」謝列寧寫道。「你上次同我的談話給我留下深刻印象。關於瑪絲洛娃一案，你的意見是正確的。我仔細查閲了這個案件，看出她受到不白之冤，確實令人憤慨。這事只能由你遞交狀子的上訴委員會來改正。我協助了他們裁決這個案件，現隨信寄上減刑公 ...

　女主人是位彼得堡的老派貴夫人，在尼古拉宮廷裡做過女官，法語講得很流利，講俄語反而有點彆扭。她總是身子挺得筆直，兩手不論做什麼事，臂肘總是貼住腰部。她尊敬丈夫，態度文靜而有點憂鬱；對待客人異常親切，但程度因人而異。她把聶赫留朵夫當作自己人， ...

　不過，飯後大家到客廳裡喝咖啡，聶赫留朵夫跟英國人和女主人談到格拉斯頓②時，卻談得津津有味。他覺得自己發表了許多精闢的見解，使他們很感興趣。聶赫留朵夫吃了一頓好飯，喝了一些美酒，這會兒坐在柔軟的沙發上，一面喝咖啡，一面同和藹可親、教養有素的 ...

　聶赫留朵夫嘴裡給英國人和典獄長作着翻譯，腦子裡並沒思考他們話裡的意思。他想到即將同卡秋莎見面，不禁有點緊張。他給英國人翻譯到一半，聽見越來越近的腳步聲，辦公室的門開了《基督教的本質》、《未來哲學原理》等。參見「倫理學」、“美，象以往歷次探 ...