福爾摩斯探案 - 171“這時我手中只有一支蠟燭，但房門開着，大廳的燈光很清楚地照進來，我就放下蠟燭，跳過去把我放在壁爐台上的鐵鎚抓到手中。這時他撲到我面前，我只見刀光一閃，便用鐵鎚向他砸過去。我打中了他，因為那把刀子噹啷一聲掉到地上了。他象一條鱔魚一樣很快繞着桌 ...
福爾摩斯探案 - 172前面的客車剛剛點起了油燈，一節簡陋的長車廂裡坐著二三十個人，其中大多數是工人，經過在深谷底部的整天的勞累，坐火車回去休息。至少有十幾個人，從他們積滿塵垢的面孔以及他們攜帶的安全燈來看，顯然是礦工。他們坐在一起吸煙，低聲交談，偶而平視車廂對面 ...
福爾摩斯探案 - 173麥克默多轉回身來，看到一個警察動了動身子，望着外面爐火映紅的荒原。
「就這一點來說，"另一個警察說道，“我認為地獄一定象這個樣子，我不認為，那裡的魔鬼會比我們知道的更壞。年輕人，我想你剛到這地方吧？」
「嗯，我剛到這裡又怎麼樣？」麥 ...
福爾摩斯探案 - 174一個老人從小路上慢慢走過來。麥克默多三言兩語向他說明了來意。在芝加哥，一個叫墨菲的人介紹他到這裡來。這個地址是另一個人告訴墨菲的。老謝夫特完全答應下來。麥克默多對房費毫不猶豫，立刻同意一切條件，顯然他很有錢，預付了每週七美元的膳宿費。
...
福爾摩斯探案 - 175麥克默多不相信地笑了笑，問道：
「你有什麼證據呢？」
「證據！這裡怕沒有五十樁暗殺事件做證據！象米爾曼和范肖爾斯特，還有尼科爾森一家，老海厄姆先生，小比利·詹姆斯以及其他一些人不都是證據嗎？還要證據！這個山谷裡難道還有一個男女不瞭解 ...
福爾摩斯探案 - 176「我不知道你倆有什麼關係。」
「你不知道嗎？好，現在你該明白了。我可以告訴你，這個姑娘是我的，你看今晚天氣很好，散步去。」
「謝謝你，我沒有心思去散步。」
「你不走嗎？"那人一雙暴眼皮得冒出火來，“也許你有決斗的心思吧，房客先生 ...
福爾摩斯探案 - 177「哎呀，你竟有這樣一個愛爾蘭人的妙舌，"這個酒館的主人大聲說道，不能完全肯定究竟是在遷就這位大膽放肆的來客呢，還是在維護自己的尊嚴，“那你認為我的外表完全合格了。」
「當然了，」麥克默多說道。
「有人讓你來見我？」
「是的。」 ...
福爾摩斯探案 - 178「既然要選的是我們分會裡的兩個弟兄，我說她可以這樣做，」首領說道。
「啊，這就是你的公斷，是不是？」
「對，是這樣，特德·鮑德溫，"麥金蒂惡狠狠地盯着他說道，“你還要爭論麼？」
「你為了袒護一個素昧平生的人，難道要拋棄一個五年來 ...
福爾摩斯探案 - 179「喂！喂！」馬文隊長上下打量了麥克默多一番，大聲喊道，
「這裡有一個老相識了。」
麥克默多從他身旁走開，說道：「我生來就沒有和你交過朋友，也沒有和什麼別的萬惡的警察做過朋友。」
「一個相識往往不是一個朋友，「警察隊長咧嘴笑道，」 ...
福爾摩斯探案 - 180「兄弟，根據你的暗語和對答，我們知道你確實是一個自己人，"麥金蒂說道，“不過我們要讓你知道在本縣和外縣，我們有一定的儀式，一定的責任。你準備試一試嗎？」
「我準備好了。」
「你是一個堅定勇敢的人嗎？」
「對。」
「請你向前邁 ...
