在他們後面，又有一群頭戴絲光大禮帽的先生們跟着走，那是昂華爾的醫學界，其中缺少個盤恩非醫生，卻另外添了兩個新的醫生代替，一個是白拉克醫生，一個是麻遂立醫生。前一個是很矮小的，几乎像個矮人國的老翁，自從他到了昂華爾以後，他的宗教篤信心使得整 ...

　末了，群眾漸漸散了。僅僅三五個兒童在他跟前長久地待着，手指頭兒挖着鼻孔，一面望他看。 基督英很感疲倦，已經回去休息了；波爾和共忒朗重新又在風景區裡夾在參觀者的中間散步。他們忽然發現了那群同樣丟開舊的樂園轉到這個新地方來攀附運氣的演員。 ...

　波爾和共忒朗陪着他重新向着小丘下面走了。走到浴室的大門外邊，他們看見阿立沃父子扶着克洛肥司老漢正向裏邊去，昂台爾馬和醫生都跟在後面，他腿子每次在地面上拖一下，他就因為疼痛而扭動起來。 「我們進去罷，」共忒朗說，「那一定是滑稽的。」 ...

　所有的人不久都在風景區裡了。僅僅聖郎德里獨自一個人怒氣衝天地在那個漫不經心的樂隊跟前指揮着拍子。另一面，那些太陽樣的火球雜在爆炸中間繼續跟着五色火焰騰起。 忽然，一道可怕的人聲接連三次發出這種怒不可當的叫喚：「止住，見鬼！止住，見鬼！ ...

　「成，欠着好些猶太人的債，雖然在這些人中間，有一個聖徐爾比斯教堂裡的職員在您和一個教士之間做了中間人……但是我也不會因為這點很小的事挑眼……這一些種類不同的盤剝重利者，無論是猶太人或者是天主教徒，您在事實上差不多同樣欠了他們的債。假定是十 ...

　原來她當初一到只剩下她和波爾待在一塊兒的時候，她就握著他的手很低很低對他說： 「你現在才來，我等了你一個月。每天早上，我總問着自己：今天我是不是一定看得見他？……並且每天晚上，我總對自己說：這樣，一定是明天？……為什麼你耽誤了這樣久， ...

他和她走到大路上了。 「那天晚上，你就是在那地方等我的。」她說。 接着，她向他伸着嘴唇，他用一個冷吻吻着她，沒有回答一個字。 她第二次又喃喃地說： 「你現在可記得那一回你怎樣從地上吻過我？我們當時是這樣的，你瞧。」 ...

　何諾拉醫生差不多隻保存了倭韋爾尼本省的顧客。對於這點平凡的幸運，他倒是夠滿意的，同時他和誰都處得好，而且他之愛好紙牌和白葡萄酒都過于醫道，這也使他得到了安慰。 不過他還絶沒有能夠去愛好他的同行。 拉多恩醫生真可以永久占住阿立沃山的 ...

　自從第一天晚上起，他就在飯廳裡向同座的人竭力拉攏，因為公爺是個多愁的人，得了一種很可怕的過度肥胖症，非常害怕孤單，所以在公共飯廳裡吃飯。麻遂立醫生几乎已經知道一切長期顧客的姓名；一到桌上，他對每一個男客都有兩三句客氣話，對每一個女客都有一 ...

　「我呢，我用按摩和橘皮酒調養我的病人。」 “他說起按摩的功用是非常之高的，並且把荷蘭人韓司特朗當作一個屢奏奇效的神道看待。隨後，伸出自己那雙細膩雪白的手說道：『用着它，可以教死人復活。』 最後，公爺夫人又說： 「事實呢，是他按 ...