弗蘭茲在那條廊柱的陰影裡差不多躲了一刻鐘光景，他的目光跟隨着阿爾貝和那兩個手持火把的嚮導，他們已從鬥獸場盡頭的一座正門裡轉了出來，然後又消失在台階下面，大概是參觀修女們的包廂去了，當他們靜悄悄地溜過的時候，真象是幾個倉皇的鬼影在追隨一簇閃 ...

　「我的好朋友，」穿披風的那個人說道，「請原諒我說一句話，在我看來，你的心裡十足象是想要幹一件傻事。」 「我只不過是想不要讓那可憐虫被殺頭。他之所以受苦完全是因為幫了我的忙的緣故。聖母在上，我要是袖手旁觀，讓那個勇敢的人象這樣死掉，我就 ...

　接着，弗蘭茲就聽到阿爾貝在喊他，阿爾貝高聲地喊他朋友的名字，那喊聲在這座高大的建築物裡發出回聲。弗蘭茲並沒有應召而出，他得先等那兩個人走遠了，他不願意讓他們知道他們這一場會面，因為他雖無法認清他們的面貌，但至少已聽到了他們所講的每一個字。 ...

　有時候，阿爾貝也假裝對於自己的不成功一笑置之，但內心裡，他卻深感痛心，想不到他，阿爾貝馬·爾塞夫，一個最受歡迎的青年，仍得憑他自己的努力來解決他的苦惱。而更惱人的是，當阿爾貝離開巴黎的時候，他曾懷着法國人那種特別的謙虛精神，滿以為他只要到 ...

　這時，伯爵夫人已看到了弗蘭茲，她慇勤地向他揮了揮手，他則恭敬地低了一下頭以示回答。 「憑良心講，」阿爾貝說，「你似乎和這位美麗的伯爵夫人要好得很哪！」 「你這就想錯了，」弗蘭茲平靜地答道，「你這是犯了我國一般人過于輕率的通病。我的 ...

　弗蘭茲和伯爵夫人相對一笑，於是後者便又拾起話頭和阿爾貝交談起來，弗蘭茲則照舊察看著各個包廂裡的人物。大幕又垃開了，歌舞團登台了，這是最出色最標準的意大利派歌舞團之一，導演是亨利，他在意大利全國極負盛名，他的風格和技巧一向以導演群眾場面而見 ...

　「這一點我倒很能理解，」伯爵夫人一邊說，一邊聳了聳她那美麗的肩膀，象是一股無法自製的寒顫通過了她的血管似的，「誰要是見過那個人一次，是終生都不會忘記他的。」 弗蘭茲的感覺顯然不是他自己所特有的了，因為另外一個人，一個完全無關的局外人， ...

　「理由是，因為這個美麗的國家的女人，她們的生活多半是消磨在公共場所裡的，實在也沒有什麼要掩飾的，所以她們對於自己的言談和舉止很少約束。而且，你一定也看出來了，伯爵夫人真是受驚了。」 「為什麼，就因為看到了坐在我們對面那可愛的希臘姑娘旁 ...

　「呃，哦，基督山伯爵聽說你們這樣為難，派我來告訴一聲，請你們坐他的馬車，還可以在羅斯波麗宮他所定的窗口裡給你們準備兩個位置。」 阿爾貝和弗蘭茲互相對視了一眼。「但你想，」阿爾貝問道，「我們可以從一素不相識的人那兒接受這樣的邀請嗎？」 ...

　「這一點，我已經看得夠清楚的啦，我最出色的店家，這就是你體貼客人一個最好的證明，這一定到處給你去宣揚。現在請把這種『祈禱單』拿一張來給我看看吧！」 「先生，這再容易不過了，」旅館老闆一邊說，一邊打開房間門，「我已經在靠近你們房間的樓梯 ...