找不到結果 / 經典文庫

經典文庫標簽

遠大前程　前言 1993年暑假後，我接到上海的老朋友吳鈞陶先生來信，說南京譯林出版社章祖德先生請他譯狄更斯的《遠大前程》，萬一他沒有時間，還請他代為找一位譯者。吳先生正忙於孫大雨先生的作品編校，而且上海的一些譯者手頭都有 ...

　作者原序數年前，本書作者參觀毋寧說是搜索聖母院時，在一座尖頂鐘樓的陰暗角落裡，發現牆上有個手刻的字：『AN』ARKH這幾個大寫的希臘字母，經歲月侵蝕，黑黝黝的，深深凹陷在石頭裡面，觀其字形和筆勢，呈現峨特字型的特徵，彷彿是為了顯示這些 ...

悲慘世界 | 全部
文學類第44部 / 雨果 (1)

《悲慘世界》作者：[法]雨果 -序流亡在大西洋上的蓋納西島，一八六一年六月三十日上午八時半，維克多·雨果，法蘭西一代文豪，完成了他的長篇小說《悲慘世界》。這是一軸輝煌的畫卷。畫幅的卷首可上溯到卞福汝主教經歷的一七九三年大革命 ...

被侮辱與被損害的人 | 全部
文學類第43部 / 杜斯妥也夫斯基 (3)

前言：慘痛熱烈的心聲陀思妥耶夫斯基是一位超越時空的作家，又是一位充滿矛盾的作家。正如世界有多複雜，人有多複雜，陀思妥耶夫斯基本人也有多複雜一樣。　　現在，俄羅斯和全世界已悄然興起一門新的學問——陀思妥耶夫斯基學。陀思妥耶夫斯基本人是個謎，他 ...

包法利夫人 | 全部
文學類第31部 / 福樓拜 (1)

包法利夫人（譯本序）施康強福樓拜的《包法利夫人》已有好幾個中譯本，其中一個出於已故李健吾先生的大手筆。李先生還寫過一部《福樓拜評傳》，對這位作者推崇備志：「斯湯達深刻、巴爾扎克偉大、但是福樓拜，完美。」這個評價或許過高，但是我們 ...

源氏物語 | 全部
文學類第28部 / 紫式部 (1)

[源氏物語 / 紫式部著 ] 墨香書屋裡極涼爽呢。公子說：「這樣甚好。我正心中煩悶，懶得多走，最好是牛車能到之處」其實，要迴避中神，是夜可去的地方尚多，許多情人家皆可去。只恐葵姬生疑：你久不來此，一來便是個迴避中神的日子。馬上 ...

白痴 (陀思妥耶夫斯基) 石國雄十九世紀六十年代，處于一個大轉折、大變化的時期。1861年實行農奴制改革以後，的社會經濟經歷着一個重要的過程。從上看，貴族統治階級進行了有利於自己的農奴制改革；保住了自己的統治地位，統 ...

罪與罰 | 全部
文學類第25部 / 杜斯妥也夫斯基 (2)

摘要：「啊，如果我孑然一身，誰也不愛我，我永遠也不愛任何人，那該多好！那麼就不會有這一切了！」然而有人愛他，他也愛別人。完全脫離人群，離開愛他的人，放棄愛的權利，這是他無法忍受的，所以他也無法「跨越」過去。人是不可征服的。拉斯科利尼科夫需要 ...

前言費奧多爾·米哈依洛維奇·陀思妥耶夫斯基的名字，對於我國廣大的讀者來說，並不陌生。大家都知道，他是十九世紀俄國文壇上一顆耀眼的明星，與大作家列夫·托爾斯泰、屠格涅夫等人齊名，同為俄國文學卓越的代表。他走的是一條極為艱辛、複雜的生活 ...

卡拉馬助夫兄弟們 | 全部
文學類第23部 / 杜思妥也夫斯基 (1)

卡拉馬佐夫兄弟內容提要費陀爾·巴甫洛維奇·卡拉馬佐夫年輕時是一個寄人籬下的食客，常常扮演小丑的角色。為了謀求財產和地位，曾兩次結婚。妻子相繼去世後，全然不顧教養三個兒子的義務，任憑他們由命運擺佈。他生活糜爛，自私貪婪，甚至姦 ...

贊助商連結