首頁

文學 / 被侮辱與被損害的人全書目錄
杜斯妥也夫斯基
被侮辱與被損害的人 - 51

於是我就向他講了她的性格,以及我在她身上發現的一切。我的話使馬斯洛博耶夫發生了興趣。我又補充說,我也許會把她送到一個人家去,並簡略地跟他談了談我的那兩位老人。使我感到驚訝的是他已經多少知道了一些關於娜塔莎的事,我問他從哪裡聽來的,他回答說: ...

被侮辱與被損害的人 - 52

「再見。」她有點隨隨便便地把手遞給了我,我最後一次跟她握別的時候,她又扭過頭去,躲開了我的目光。我有點詫異地離開了她。「不過話又說回來;」我想,「她的確有不少事情應當好好想想。這事可開不得玩笑。明天她準會先開口,一五一十全告訴我的。」 我 ...

被侮辱與被損害的人 - 53

拿到錢以後,我就到舊貨市場去了。在那兒,我很快就找到了一個我所熟悉的出售各種舊衣服的老太婆。我大致給她講了講葉蓮娜的身高,她霎時就給我挑了一件淺顏色的印花布衣服,非常結實,至多洗過一次,價錢也非常便宜。我又順便買了一條圍巾。在付錢的時候,我 ...

被侮辱與被損害的人 - 54

我感到我好像被人在心窩上捅了一刀似的,心如刀割。 第二部 第10章 我直接去找阿廖沙。他住在濱海小街他的父親家。公爵儘管只有一人居住,卻有一套相當大的住宅。阿廖沙在這套住宅裡占用了兩個非常漂亮 ...

被侮辱與被損害的人 - 55

「決鬥可以阻止他們眼下正在策劃的一切。你聽我說:你別以為我是出於某種父愛以及諸如此類的弱點。這一切全是扯談!我不讓任何人看到我的內心。連你也不知道我心裡在想什麼。女地拋棄了我,跟她的情人私奔了,於是我就把她從我心裡給轟出去了,永遠忘了她,就 ...

被侮辱與被損害的人 - 56

「對(老人的臉紅了,低下了眼睛);小老弟,我看你住的這房子....你這處境....我想,你也許會另有急用的(正是現在很可能有急用),那....給,小老弟,這是一百五十盧布,你先拿着....」 「一百五十盧布,還是先拿着,您自己不是剛剛打輸 ...

被侮辱與被損害的人 - 57

「不,不是寫報告。」於是我就竭盡所能地向她解釋,我在描寫各種各樣的人的各種各樣的事:寫好了就出書,這書叫小說。她非常好奇地聽著。 「怎麼,您寫的都是真事?」 「不,虛構的。」 「您幹嗎要瞎編呢?」 「我說你呀,不妨先讀讀這本書;有一 ...

被侮辱與被損害的人 - 58

「不知道。我們在國外日子過得可舒心啦,」說時,內莉兩眼發亮。「媽媽就一個人過,帶著我。她有個男朋友,心很好,跟您一樣....他還在國內的時候就認識她。可是他在國外死了,於是媽媽就回來了....」 「那麼你媽是跟他一起私奔,離開外公的嘍?」 ...

被侮辱與被損害的人 - 59

「不,不,萬尼亞,你總是原諒我,原諒我的次數太多了,但是要知道,任何忍耐總有個限度。我知道你永遠不會不愛我,但是一定會認為我這個人忘恩負義,昨天和前天我對你就是忘恩負義的,只考慮自己,殘忍....」 她突然淚如雨下,將臉緊貼在我的肩膀上。 ...

被侮辱與被損害的人 - 60

「千萬別讓我要求道歉!」他笑容滿面地介面道,「我要的根本不是道歉,讓一個女人道歉,也不符合我的為人之道。還在咱倆初次見面的時候,我就向您部分地說明我這人的性格,所以,我有一個看法,說出來您大概不會生我的氣吧,再說這個看法是泛泛地針對所有女人 ...


提示:

本站的全部文字在知識共享署名 - 相同方式共享3.0協議之條款下提供,附加條款亦可能應用。(請參閱 使用條款)


目前沒有閱讀標記