他存心喚起自己對她美好的回憶，就瞧了瞧她的畫像，那是花五千盧布請一位名家畫成的。她穿著黑絲絨連衣裙，袒露着胸部。畫家顯然有意要充分描繪高聳的胸部、雙乳之間的肌膚和美麗迷人的肩膀和脖子。這可實在是又可恥又可憎。把他的母親畫成半裸美女，這就帶 ...

　於是他清清楚楚地回憶起當時的情景：他在走廊裡追上她，把錢塞在她手裡，就跑掉了。「哦，那筆錢！」他回想當時的情景，心裡也象當時一樣又恐懼又嫌惡。「唉誠本義為誠實無欺、真實無妄。孟子以誠為自然界與人，多麼卑鄙！」他也象當時一樣罵出聲來。「只有 ...

　他對自己說這些話的時候，眼睛裡飽含着淚水，又有好的淚水，又有壞的淚水。好的淚水是由於這些年來沉睡在他心裡的精神的人終於覺醒了；壞的淚水是由於他自憐自愛，自以為有什麼美德。 他感到渾身發熱。他走到窗口，打開窗子。窗子通向花園。這是一個 ...

　直到四點多鐘，她才被押解回獄。押解她的那個下城人和楚瓦什人從後門把她帶出法庭。還在法庭門廳裡，她就給了他們二十戈比，要求他們給她買兩個白麵包和一包香煙。楚瓦什人笑了，接過錢說： 「好的，我們去給你買，」他說完真的去給她買了香煙和麵包 ...

　天色還很亮，只有兩個女人躺在板鋪上：一個是因沒有身份證而被捕的傻婆娘，她差不多一直用囚袍矇住頭睡覺，另一個害有癆病，因犯盜竊罪而判刑。這個女人用囚袍枕着頭，睜大一雙眼睛躺在那裡沒有睡着，勉強忍着咳嗽，壓下一口湧上喉嚨而感到發癢的粘痰。其餘 ...

　除了這七個，還有四個女人站在一扇打開的窗子前面，雙手握住鐵柵欄，同剛纔在門口撞見瑪絲洛娃、此刻正從院子裡走過的男犯搭話，又是比手勢宿命論認為歷史發展是由某種不可知的力量（即命運）所，又是叫嚷。其中有個因犯偷竊罪而被判刑的女人，生得高大笨重 ...

　瑪絲洛娃想回答，可是說不出話。她一面哭，一面從麵包裡挖出那包香煙。煙盒上印着一個臉色白裡透紅的太太，頭髮梳得很高，敞開的領子露出一塊三角形的胸部。瑪絲洛娃把那包煙交給柯拉勃列娃。柯拉勃列娃瞧了瞧煙盒上的畫，不以為然地搖搖頭，主要是怪瑪絲洛 ...

　過了幾分鐘，瑪絲洛娃興奮了，興緻勃勃地講起法庭上的情景和法庭上特別使她驚訝的一件事，還滑稽地摹仿檢察官的動作。她說，法庭上的男人個個都興緻勃勃地望着她，為此還特意闖到犯人室裡來。 「就連那個押解我的兵都說：『他們這都是來看你的。』一 ...

　「當心別再自討苦吃，」柯拉勃列娃也夾雜着類似的罵人話回敬她。於是兩人都不作聲了。 「要不是他們攔着我，我早就把你的眼珠子挖出來了……」紅頭髮女人又開口了，柯拉勃列娃又立刻回敬。 然後又是沉默，沉默的時間更長了，但接着又是對罵。 ...

　「不，用不着了，阿格拉芬娜，多半用不着了，」聶赫留朵夫看見她搖頭，就這樣回答。「還要請您費心對柯爾尼說一下，我多給他兩個月工資，以後就不用他了。」 「德米特裡·伊凡內奇，您這樣做可不行啊！」她說。「嗯，您就是要到外國去一次，以後回來 ...