他從陸地上被推到船上去。他乘着一條破爛的船去航海。當船老闆在喝酒的時候，他就坐著掌舵。他是既寒冷，又饑餓。人們可能以為他從來沒有吃過飽飯呢。事實上也是如此。 這正是晚秋的天氣：寒冷，多風，多雨。冷風甚至能透進最厚的衣服——特別是在海上。 ...

一隻大黑烏鴉飛下來，落在她面前的路上，不停地發出尖鋭的叫聲。 「哎呀！」她說，「你是一隻多麼不吉利的鳥兒啊！」 她在那個挖溝工人的茅屋旁邊走過。茅屋的女主人正站在門口。她們交談起來。 「你真是一個有福氣的樣子！」挖溝工人的老婆說 ...

一切罪惡和一切美德都藏在我們的心裡——藏在你的心裡和我的心裡！它們像看不見的小種子似的藏着。一絲太陽從外面射進來，一隻罪惡的手摸觸一下，你在街角向左邊拐或向右邊拐——是的，這就夠決定問題了。於是這顆小小的種子就活躍起來，開始脹大和冒出新芽。 ...

在北國，山毛櫸可以在一個春天的晚上就冒出芽，第二天一見到太陽就現出它幸福的春青美。同樣，在我們的心裡，藏在我們過去生活中的罪惡種子，也會在一瞬間通過思想、言語和行動冒出芽來。當良心一覺醒的時候，這種子只需一瞬間的工夫就會長大和發育。這是上帝 ...

「你只為我挖好了半個墳墓，但是在整整一年中你卻在你的心中為我砌好了一個完整的墳墓。這是一個媽媽能埋葬她的孩子的最好的地方。」 於是他把她失去了的那半個靈魂還給她，同時把她領到這個教堂裡來。 「現在我是在上帝的屋子裡，」她說，「在這個 ...

這城裡有一幢很漂亮的房子。它裡面藏滿了美麗的東西，大家都喜歡來參觀一下，甚至住在城外的人也跑來看它。我們剛纔談到的那些孩子之中，誰能說這房子是自己的呢？是的，這是很容易弄清楚的！那並不太難。這幢房子是屬於那個窮苦的孩子的——他已經成了一個偉 ...

「美麗的蘇洛是藏在深樹林裡！」⑦這個安靜的修道院小鎮隱隱地在長滿了青苔的綠樹林裡顯露出來。年輕的眼睛從湖上的學院裡朝外界的大路上凝望，靜聽火車的龍頭轟轟地馳過樹林。蘇洛，你是一顆珠子，你保藏着荷爾堡的骨灰！你的學術之宮⑧像一隻偉大的白天 ...

這時我就覺得，這個充滿了矮小房子的小城市立刻變得光明和偉大起來。我們同時也覺得非常高興，我們的腳是踏着堅實的地面。這天晚上我睡不着；我想著自從前天離家以後我所看過和經歷過的這許多東西。 “第二天早晨我們很早就得爬起來，因為在沒有 ...

②這是1856年的情形。 ＠佛列德里克六世（Fredrikden Sjettes，1768-1839)是丹麥的國王（1803-1839），也是挪威的國王（ ...

是的，詩人寫下這樣的話，作為寓言把它寫下來的，並且把它題名為：藝術家和樂器。 「這是講給你聽的呀，太太！」當旁邊沒有別人的時候，筆這樣對墨水壺說。「你沒有聽到他在高聲朗誦我所寫的東西麼？」 「是的，這就是我交給你、讓你寫 ...