我還可依靠他的勇氣。像他那樣的情人，不可能是意志薄弱的人，也不可能是濫用精力的人。火熱的然而是不幸的愛情雖可在一個時期甚或長期占用他一部分力量，但它本身就證明他有優異的才能，能從愛情中得到可以用來增益其智慧的東酉，因為超凡的理智只有用產生火 ...

親愛的克萊爾，你比朱莉幸運，你的父親不自以為他比你更瞭解應當如何去尋求你的幸福。他之所以讓你掌握你自己的命運，也許不是由於他有聰明的遠見或過分疼愛你。不過，只要效果是一樣的，只要做得動腦子，讓你享受自由，又何必去問他為什麼要這樣做呢？你千萬 ...

我對人深有瞭解，我在短短的幾年間增長了許多見識；我花了代價，但也獲得了經驗。我是通過情慾的道路進入哲學思考的大門的。就我迄今的見聞來說，我還沒有看見過像你和你的情人這麼特殊的情形，其原因，倒不是因為你或他都沒有一個鮮明的特徵，讓人一眼就可看 ...

你們這兩位真正的典型的情人，你們這一對忠貞的伴侶，快去佔有那塊專供感情純潔的戀人藏身的地方。在那裡，當着上帝和眾人的面，繫緊那條把你倆聯在一起的美麗的紐帶，用你們美德的模範行為給一個尊重美德的地方增添光彩，那裡的樸實居民將學習你們的德行。在 ...

啊！我親愛的朋友，你是唯一能替我出主意的人，你曾多次把我從死亡和絶望的境地中輓救出來。現在，請你看一看我的心已處于多麼可怕的狀態，我是多麼比以往任何時候都更需要你的幫助和關懷。你放心，你的意見我一定聽取，你的辦法我一定採納。你完全知道：在有 ...

你不要錯怪我，親愛的朋友，不要過早地派我一個不是。我知道，有些辦事謹慎的人，在難辦的事情上拒絶提出自己的看法，怕自己受到牽連，尤其在涉及到朋友的安危的事情上，態度尤為謹慎。唉！你以後會明白，我這顆愛你的心為什麼會這麼小心謹慎！現在，暫不談如 ...

在女人之間（我指的是懂得愛情的女人之間）是什麼原因使她們的友情那樣似冷似熱，難以持久？是愛情的自私和容貌的美，是對征服男人的本領的嫉妒。如果這些原因能使我們分離的話，我們早就分離了。即使我的心想得到愛情，即使我不知道你的愛情的火焰只有在你生 ...

朱莉致克萊爾的便箋 我明白你的意思，我最親愛的朋友，我感謝你。我至少要盡一次我的義務，一定要無愧於你。 卷二 書信（06-13） 書信六　朱莉致愛德華紳士 紳士，你的信使我深受感動，不能不對你表示敬 ...

我承認，你提出的理由非常正確，我無法辯駁。然而，紳士，你現在還沒有結婚，你難道不知道，必須在當了父親之後，你才有對別人的孩子出主意的權利？至於我，我是拿定了主意的。我當然知道我的父母將使我陷入不幸的境地，然而，我認為，我寧可在不幸的生活中呻 ...

由於盲目信任他人而使自己落到這個地步，我的計劃也沒有成功，但是，你能怪我嗎？當你弄清楚我為什麼要那樣做，我為了你的幸福和我的幸福制定了哪些計劃，而這些計劃又是怎樣隨着我的希望的破滅而落空的：當你弄清楚這些問題的時候，你必將對你粗暴的語言感到 ...