一天早上，他在被窩裡，或者更確切地說，是在床上等待着訴訟當事人。他戴着一頂非常秀麗、潔白的睡帽，上面還裝飾着兩個粉紅色的絲帶結。一個鄉下人來了，敲他臥室的門。女仆恰巧出去了。首席法官先生聽見接連的敲門聲，就喊了一聲「進來吧」，由於他喊的聲 ...

　我剛一開口，吉蘿小姐就猜中了我的秘密；其實這並不怎麼困難。先不說托她給一位少女送信這件事本身就說明了問題，單憑我那愚蠢和為難的樣子就把我的一切秘密都暴露了。大家可以想象，托她去辦這件事，是不會使她感到十分愉快的，可是她接受了，而且忠實地完 ...

　尼翁是我們必經之地。難道我過家門而不見見父親嗎？如果我真敢這樣做，我以後會後悔死的。我把麥爾賽萊留在旅店，不顧一切地去看了我的父親。唉！我以前的恐懼是多麼沒有道理呀！他一看到我，就把充滿了他內心的愛子之情完全傾泄出來了。在我們互相擁抱的時 ...

　不管是哪兒，我急需找個落腳的地方，而且越近越好。我由於迷失了路，晚間到了木東；在那裡，陳留下了十個克勒蔡爾以外，我把僅有的一點錢都花完了，第二天吃了一頓飯，那十個克勒蔡爾也光了。那天晚上，我到了離洛桑不遠的一個小村莊。當時我身上一個銅板也 ...

　我在洛桑給父親寫了一封信，他把我的小包寄來了，並附了一封充滿忠告的信。我理應從他的教誨中得到很好的啟發。我在上面已經談過，有時候我的理智竟處于一種不可思議的錯亂狀態，使我完全變成另一個人。下面又是一個最明顯的例子，要瞭解我暈頭轉向到了什麼 ...

　我繼續生活下去，但非常苦悶，這樣一個開端，其結果不會使我在洛桑愉快地住下去。學生沒有幾個，一個女生都沒有，也沒有一個是本城的人。只有兩三個拙笨的德國學生，他們的笨拙一如我的無知；這幾個學生使我討厭得要死，在我的指導下，決不會成為大音樂家的 ...

　我的學生不占用我很多時間，她的出生地離洛桑又不遠，不過四里約的路程，我就用了兩三天的工夫到那裡遊玩了一番，那幾天，我始終懷着一種最愉快的心情。日內瓦湖的景色和湖岸的綺麗風光，在我心目中老有那麼一種難以形容的特殊魅力，這種魅力不只是由於風景 ...

　在教別人音樂的過程中，我也不知不覺地學了音樂。我的生活十分舒適，一個通達事理的人對此會感到滿足的；但是，我那不安靜的心卻要求着別的東西。星期日或其他閒暇的日子，我常跑到野外和附近的樹林裡去，不停地在那裡徘徊、冥想和嘆息。只要一出城，難得到 ...

　在伯爾尼時，我對他的幫助還算不小，我的成績並不象我所擔心的那樣壞。我辦起事來既有膽量又有口才，是給我自己辦事時從來不曾有過的。這裡的事情可不象在弗賴堡那樣簡單，必須和本邦首腦們進行頻繁而漫長的商討，審查他的證件也不是一天就完的事。最後，一 ...

　到達索勒爾以後，我們第一件事就是去拜見法國大使。我的這位主教可真不幸，這位大使就是曾任駐土耳其大使的德·包納克侯爵，有關聖墓的一切事情他必定完全清楚。主教的晉謁歷時不過十五分鐘，沒有讓我一同進去，因為這位大使懂得法蘭克語，而且他的意大利語 ...